Привет, это Ксения Лурье. Мне нравится рассказывать про книги, но еще больше нравится их обсуждать. Уже больше года я веду книжный клуб, но период самоизоляции заставил меня перебраться в онлайн.

Для обсуждений я выбираю книги, которые повлияли на меня, заставили много размышлять о людях, о мире и о себе. Я бережно отношусь к своему душевному здоровью (посещаю психотерапевта) и на литературу тоже смотрю через призму психологии.

Уверена, что чтение художественной литературы не только развивает эмпатию и взаимопонимание, но и помогает ощутить равновесие, спокойствие и наладить взаимоотношения с собой и миром.

В этот раз мы собираемся, чтобы поговорить о романе Патрисии Данкер «Джеймс Миранда Барри»

О книге 

Через двадцать лет после публикации до нас наконец добрался перевод одного из самых известных романов Патрисии Данкер, британской писательницы, следы перевода которой на русский можно обнаружить где-то в нулевых, когда вопреки всем канонам маркетинга вышли ее «Семь сказок о сексе и смерти».

Действительно, Данкер — писательница совершенно некоммерческая, но очень интересная — тем, как она умело сочетает интеллектуализм с понятным юмором, тем, как ловко она умеет продергивать нитку современности в исторические факты, и тем, как хорошо она вытаскивает на поверхность не самые очевидные или очевидно забытые истории.

Ее роман 1999 года «Джеймс Миранда Барри» — это как раз такая прекрасная укладка реальности в романную историю, рассказ о подлинном прошлом, которое вдруг оказывается увлекательнее любых приключений, а ее герой — Джеймс Миранда Барри, женщина, всю жизнь прожившая в мужском облике и сделавшая невероятную карьеру назло XIX веку, — в 2019 году оказывается еще нужнее читателю, чем прежде.

Что нужно сделать перед тем, как прийти на встречу 

Всё, что от вас требуется — прочитать роман и зарегистрироваться на встречу. Я заранее подготовлю вопросы для обсуждения и вышлю каждому из участников за 3-4 дня, чтобы вы могли сформулировать свои мысли о прочитанном и подготовиться.

Если вы не знаете, как ответить на тот или иной вопрос — это не страшно. В книжном клубе нет правильных ответов, ответ каждого верный. Как модератор, я буду вести беседу и помогу вам сформулировать то, что вы чувствуете и чем хотите поделиться.